контейнер

m

FRA Containers (ou conteneurs)

DEU Behälter

ENG Containers

ITA Casse mobili

PLN Kontenery (pojemniki)

RUS Контейнеры

контейнер для перевозки жидких грузов

—

FRA container m citerne

DEU Flüssigkeitsbehälter m

ENG tanlr container

ITA cassa f mobile cisterna

PLN kontener m do płynów

RUS контейнер m для перевозки жидких грузов

см. поз. 2794 на

контейнер для перевозки на судах

—

FRA container m maritime

DEU Überseebehälter m

ENG container for sea transport

ITA cassa f mobile marittima

PLN kontener m do przewozów morskich

RUS контейнер m для перевозки на судах

см. поз. 2807 на

,

контейнер для порошкообразных грузов

—

FRA container m à produits pulvérulents

DEU Feinschüttgutbehälter m

ENG container for the carriage of goods in powder form

ITA cassa f mobile per merci in polvere

PLN kontener m do towarów sypkich

RUS контейнер m для порошкообразных грузов

см. поз. 2778 на

контейнер с разборными стенками

—

FRA container m à parois démontables

DEU Kleinbehälter m mit zerlegbaren Wänden

ENG container with removable sides

ITA cassa f mobile a pareti smontabili

PLN kontener m rozbieralny

RUS контейнер m с разборными стенками

см. поз. 2798 на

контейнер со складными стенками

—

FRA container m repliable

DEU Kleinbehälter m mit Faltwänden

ENG collapsible container

ITA cassa f mobile ripiegabile

PLN kontener m składany

RUS контейнер m со складными стенками

см. поз. 2806 на

контейнер со сплошными стенками

—

FRA container m à parois pleines

DEU Kleinbehälter m mit Vollwänden

ENG container with fixed sides

ITA cassa f mobile a pareti piene

PLN kontener m ze ścianami pełnymi

RUS контейнер m со сплошными стенками

см. поз. 2799 на

контейнер ящичного типа, закрытый

—

FRA palette-caisse f fermée

DEU Palette f mit geschlossenem Kasten

ENG closed box-pallet

ITA box-paletta f chiusa

PLN paleta f skrzynkowa z pokrywą

RUS контейнер m ящичного типа, закрытый

см. поз. 2874 на

контейнер, закрытый

—

FRA container m fermé

DEU Großbehälter m, geschlossener

ENG covered container

ITA cassa f mobile chiusa

PLN kontener m kryty

RUS контейнер m, закрытый

см. поз. 2752 на

контейнер, изотермический

—

FRA container m isotherme ou réfrigérant

DEU Kühlbehälter m

ENG insulated or refrigerator container

ITA cassa f mobile isotermica o refrigerante

PLN kontener-chlodnia m

RUS контейнер m, изотермический

см. поз. 2786 на

,

контейнер, изотермический, с холодильной установкой

—

FRA container m frigorifique

DEU Kühlbehälter m mit Kühlanlage

ENG mechanically refrigerated container

ITA cassa f mobile frigorifera

PLN kontener m z agregatem chłodniczym

RUS контейнер m, изотермический, с холодильной установкой

см. поз. 2793 на

контейнер, открытый

—

FRA container m ouvert

DEU Großbehälter m, offener

ENG open container

ITA cassa f mobile aperta

PLN kontener m niekryty

RUS контейнер m, открытый 

см. поз. 2762 на

,

контейнер, разборный (со сплошными или разборными стенками)

—

FRA container m démontable (à parois pleines ou à claire-voie)

DEU Großbehälter m, zerlegbarer (mit Voll- oder Gitterwänden)

ENG folding container (with solid or skeleton sides)

ITA cassa f mobile smontabile (a pareti piene o a giorno)

PLN kontener m rozbieralny (ze ściankami pełnymi lub kratowymi)

RUS контейнер m, разборный (со сплошными или разборными стенками)

см. поз. 2775 на

контейнер, складной (со сплошными или разборными стенками)

—

FRA container m pliant (à parois pleines ou à claire-voie)

DEU Großbehälter m, faltbarer (mit, Voll- oder Gitterwänden)

ENG collapsible container (with solid or skeleton sides)

ITA cassa f mobile pieghevole (a pareti piene o a giorno)

PLN kontener m składany (ze ściankami pełnymi lub kratowymi)

RUS контейнер m, складной (со сплошными или разборными стенками) 

см. поз. 2776 на

контейнер, универсальный

—

FRA container m universel

DEU Universalbehälter m

ENG universal container

ITA cassa f mobile universale

PLN kontener m uniwersalny

RUS контейнер m, универсальный

см. поз. 2809 на

Обычные и специальные контейнеры малой грузоподъёмности

—

FRA Petits containers (conteneurs) ordinaires ou spéciaux

DEU Normale und Sondêr-Kleinbehälter

ENG Small ordinary or special containers

ITA Casse mobili piccole ordinarie o speciali

PLN Małe kontenery (pojemniki) zwykłe lub specjalne

RUS Обычные и специальные контейнеры малой грузоподъёмности

Обычные контейнеры большегрузные (с погрузочными приспособлениями или без них)

—

FRA Grands containers (conteneurs) ordinaires (à porteur aménagé ou sans porteur aménagé)

DEU Normale Großbehälter (mit oder ohne Verladeeinrichtung)

ENG Ordinary large containers, with, or without, special fittings for handling

ITA Casse mobili grandi ordinarie (pa, o non pa)

PLN Duże kontenery (pojemniki) zwykłe (z kółkami lub bez kółek)

RUS Обычные контейнеры большегрузные (с погрузочными приспособлениями или без них)

Контейнеры, большегрузные, специальные (с погрузочными устройствами или без них)

—

FRA Grands Containers (conteneurs) spéciaux (à porteur aménagé ou sans porteur aménagé)

DEU Sonder-Großbehälter (mit oder ohne Verladeeinrichtung)

ENG Special large containers (with, or without, special fittings for handling)

ITA Casse mobili grandi speciali (pa o non pa)

PLN Duże kontenery (pojemniki) specjalne (z kółkami lub bez kolek)

RUS Контейнеры, большегрузные, специальные (с погрузочными устройствами или без них)